Übersetzungssoftware für bis zu 60 Sprachen: Lingoes übersetzt einzelne Begriffe oder ganze Sätze in zahlreiche Sprachen. Sie können markierte Textpassagen in jeder Anwendung per Tastenkombination übersetzen oder die Übersetzungsfunktionen zahlreicher Online-Dienste nutzen. (Spanisch Wörterbuch Freeware)

Deutsch-Spanisch und Spanisch-Deutsch Wörterbuch zum schnellen Nachschlagen und Übersetzen von spanischen Vokabeln. Enthalten sind ca. 30.000 Begriffe und Redewendungen. Übersetzung einfach durch Eintippen eines Begriffs oder über Hotkeys. (Spanisch Wörterbuch Freeware)

Deutsch-Spanisch Wörterbuch mit ca. 10.000 Begriffen pro Sprache. Weitere Begriffe lassen sich per Hand hinzufügen. Sie können nach Übersetzungen suchen und Vokabeltests durchführen. Dazu erzeugt das Wörterbuch automatisch Übungslisten mit Vokabeln. (Spanisch Wörterbuch Freeware)

JDing ist ein Klon von Ding, der von Linux bekannten Übersetzungssoftware. JDing basiert auf Java und läuft daher auch unter Windows. Enthalten sind ein Deutsch-Englisch Wörterbuch mit ca. 215.000 Vokabeln und ein Englisch-Spanisch Wörterbuch mit 10.000 Einträgen. (Spanisch Wörterbuch Freeware)

Kostenloses Wörterbuch mit ca. 140.000 deutschen und 90.000 englischen Stichwörtern sowie ca. 670.000 Querverweisen. Es basiert hauptsächlich auf dem Wortschatz der TU-Chemnitz und erlaubt Übersetzungen Deutsch / Englisch auch ohne bestehende Internetverbindung. (Spanisch Wörterbuch Freeware)

Online-Übersetzung einzelner Vokabeln Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Spanisch, Deutsch-Italienisch und Deutsch-Chinesisch. LION greift dazu direkt auf den Wortschatz des LEO-Wörterbuchs der Uni München mit über 1 Mio. Vokabeln zu. (Spanisch Wörterbuch Freeware)

CoWoSo übersetzt einzelne Begriffe, Redewendungen und auch ganze Textpassagen. Übersetzen lässt sich von und nach deutsch und den Sprachen Englisch, Spanisch, Französisch, Esperanto, Latein, Italienisch, Portugiesisch, Japanisch und Dänisch. (Spanisch Wörterbuch Freeware)

Das Ultralingua Deutsch-Spanisch Wörterbuch übersetzt ca. 150.000 Begriffe. Die Übersetzungsrichtung kann dabei frei gewählt werden. Zudem zeigt ihnen Ultralingua zugehörige Redewendungen, konjugiert und dekliniert Verben und Adjektive und übersetzt Zahlen. (Spanisch Wörterbuch Freeware)